Der Bundesrat hat am 18.10.2020 eine verschärfte Maskenpflicht für die ganze Schweiz angeordnet, gültig ab Montag, 19.10.2020.

​

Coronavirus Massnahmen im Kanton Zürich:

• Pflicht zum Tragen einer Gesichtsmaske: Maskentragpflicht bei allen Veranstaltungen mit mehr als 30 Personen

• Außerhalb des Gebäudes können nicht mehr als 15 Personen zusammenstehen

• Innerhalb des Gebäudes sind Masken erforderlich

• Obligatorische Kontaktdatenerfassung (bei Familien oder anderen Gruppen mit untereinander bekannten Personen genügt die Erfassung der Kontaktdaten nur einer Person der betreffenden Familie oder Gruppe.)

​

«So viel Schutz wie nötig und so wenig Einschränkungen wie möglich» - das ist das Motto des Kanton Zürichs im Kampf gegen die Corona-Pandemie. 

​

link zu Massnahmen

Due to the new government regulations announced 28.10.2020, where public events of more than 50 people have been banned, we are deeply sorry to communicate that the concert cannot take place. We have sent the communication today 28/10 by email to all the audience, but please feel free to contact us in case of any question.